Os dados do banco intermediário que deixamos disponíveis junto com a sua conta internacional multimoedas são informações extras que você pode utilizar se for receber pagamentos em USD.
Em transferências internacionais SWIFT, os pagamentos não vão direto do banco de origem para o banco beneficiário, eles passam por um ou mais bancos intermediários.
Por isso, quando estiver preenchendo um formulário de pagamento, além dos dados do beneficiário, pode ter um campo para informar um banco intermediário também. É aí que você pode usar esses dados extra!
Se não tiver o campo do banco intermediário no formulário, é só deixar sem essa informação mesmo.